Uma mulher encontra a si mesma no passado e diz: “Eu sei como você se sente. Mas saiba que você pode voltar a ficar bem assim novamente. Eu até comprei um biquíni na semana passada”.
Sua versão mais antiga, com cabelos desarrumados, vestindo uma camisa larga e com lágrimas nos olhos, então responde: “Você está ótima. Nunca sonhei que poderia voltar a ser tão magra”.
O diálogo foi ao ar em um comercial de TV no Reino Unido, produzido para anunciar o serviço de entrega de produtos dietéticos Diet Chef. A peça, porém, surtiu efeito negativo: telespectadores passaram a reclamar do conteúdo.
‘Abordagem socialmente irresponsável’
A agência reguladora de comerciais do Reino Unido, Advertising Standards Authority, considerou a abordagem socialmente irresponsável e proibiu que a peça publicitária voltasse a ser transmitida em seu formato original.
Para a ASA, a tristeza da personagem ao falar sobre usar biquíni parecia desproporcional em relação a sua preocupação com o excesso de peso, especialmente porque ela não aparentava um quadro nítido de obesidade.
“O comercial dava a entender que aqueles que sofrem com insegurança sobre seus corpos e, em especial, seu peso, podem conquistar felicidade e autoconfiança apenas através do emagrecimento”, avaliou a ASA, que recebeu 26 reclamações assim que o vídeo foi ao ar.
As queixas diziam que o comercial transmitia a mensagem de que as mulheres precisam ser magras para serem felizes.
Os telespectadores afirmaram ainda que a peça dava a entender que mulheres acima do peso não tomavam conta de si mesmas ou de suas aparências, já que a versão mais magra da personagem aparecia mais feliz e bem arrumada na cena.
‘Antes e depois’
Em sua defesa, a empresa disse que o comercial era um exemplo típico de “antes e depois” utilizado bastante em campanhas publicitárias da indústria.
A Diet Chef também argumentou que a peça mostrava a frustração da personagem, que tinha dificuldade de manter sua dieta sob controle e ficava surpresa ao ver a si mesma com o estilo de vida retomado.
De acordo com a empresa, o comercial refletia essa sensação de conquista.
A Diet Chef também informou que o índice de massa corporal da atriz na época em que gravou a versão mais antiga da mulher a colocava no grupo de pessoas com sobrepeso.
// BBC